Добуццу у хобитцца в огороде водицца...
То есть, свыня сбежала у почтенного Сэммиума Гэмджи.
О, у него и фамилия нихонская, почти что Гэндзи! "Гэмджи но моногатари", сказание об отважном хоббите Сэме (не сёмэ, вы, извращенцы!) и его девятипалом друге Фродо...