Очередной кинематографический хочунчик.
Оказывается, есть фильм про судью Ди!!! Вот Даэни не понимает, что хорошего в книжках Ван Гулика, а я этого автора обожаю.
У нас эта книга, по которой фильм, кажется, издавалась под названием "Проклятие монастыря", или что-то в этом роде. По крайней мере, по саммари похоже. Про даоский монастырь... состав преступления ,разумеется, помню, но спойлить не буду, вот цвет обложки точно помню - темно-зеленый. Кажется.))
А еще создается ощущение, что НЕ ВСЕ романы Ван Гулика про судью изданы на русском! Но вообще надо бы перебрать томики на полке, может, английские названия не совпадают с русскими настолько сильно.
Например, вот это - это что?
Judge Dee at Work (1967),
"The Coffins of the Emperor"
Judge Dee at Work (1967),
"Murder on New Year's Eve"
Библиография
http://www.friesian.com/ross/dee.htm
Есть здесь еще поклонники Ди Жэньчжи? Давайте возрыдаем вместе!
Да, если мистер Шерлок Холмс был звездой моего детства, то судья Ди - звезда моей зрелости (в паре с Абэ-но Сэймеем, да...)