Кто-нибудь что-нибудь знает об этой книге?
В поисках острова Хоурай [хорошо звучит, правда?] наткнулась на ссылку.
http://russian.northeast.cn/system/...000010411.shtml
Легенда о Восьми Святых
Мне интересно, у "известной российской писательницы и китаеведа Людмилы" есть фамилия? А то я бы прочла, но как искать?
Кстати, там про идиомы интересно, по той же ссылке.