Фигею. Точно, надо писать в предисловии, чтобы не сдавали по РН востоковедение!)) Давно шутила на эту тему - как чувствовала...
www.diary.ru/~obosnuy/p37751067.htm
Проблема ведь в том, что если человек, читающий роман, не интересовался, скажем, хэйянским календарем, то он и не сможет отделить исторические реалии от привнесенных воображением автора. Ни за что.
Копаюсь на Обоснуе, уже на 30-й странице (читаю в обратном хронологическом порядке). Иногда очень хорошие вопросы задаются, своевременные. Заодно буду знать, о чем спрашивали, дабы не повторяться.
Самое смешное, что среди ответивших тотчас же нашелся чел, сообразивший, о какой книге речь.)) И это не мой ПЧ.
Не в тему, просто интересно. О том, что можно дарить, а чего нельзя - суеверия, конечно.
www.diary.ru/~obosnuy/p35824859.htm