о переводе манги

Кстати, Карасик, зацени совпадение - мы пользуемся аналогичным шрифтом для основного текста. AnimeAce, если не ошибаюсь.))) Их там два.

---

Леон в офигении, и я вместе с ним.

Пишу заказы, параллельно рассортировываю новое аниме, в промежутке, когда привод занят, а на компе идет копирование, читаю мангу по Пэтшопу. Которую читаю уже... впрочем, не будем о грустном.



Итак, 5 том, 3 глава.

Товарища детектива отправили на поиск... котенка. Охренение Леона при получении этого задания что-то мне напомнило... родное и знакомое. Буквально теми же словами выразился. Ну, в общем-то понятно, в каком ключе, зная Леона и задание. ^_^ Дальше - больше. Выясняется, что котенка, по сути дела, ищут из-за ошейника. Интересно, чем это закончится..?

НУ ЕСЛИ И ОНИ УТОПЯТ ОШЕЙНИК В КАНАЛИЗАЦИИ?!!!!!!!!

Я прочла это сегодня ВПЕРВЫЕ!!!!!



Картинка в комменте.

---

Была в гостях у Дарки на днях

...принесла такую вот прелесть. Shnizel, взбодрись! А еще я думаю, это Чарли понравится...^_^ И всем, кто любит Алхимиков.







Перевод текста.

"Рой Мустанг таки умудрился обрядить Рису Хоки в миниюбку, но о принципе Равного Обмена ему пришлось горько пожалеть..."

---

Каваище гнусное... так его, ня, растак!

Оттаймировала 13 серий Pugyuru. А накануне - Da Capo, 26 серий, каждую - резать на 2 части, ибо в середине какой-то клип с живыми японками, а сабы на него не рассчитаны. Повбывав бы.



И я всё чаще замечаю,

Что меня

Что сердце стонет: "НЕТ каваю!!!"

---

привет!

krisdi, салям алейкум!

Снова работа Ири Лио-сан, нашей достойнейшей наставницы, да сохранит её Аллах и приветствует!

---

И вот я снова здесь. Не ждали?

У меня был запой, но он кончился.

А именно - я играла в Аллоды-3 пять дней. И не делала больше ничего. Считаю это заслуженным отпуском после всех тех напрягов и запарок, что были. Тем более, что не было инета.



Зато сегодня целый день - со списками, вбила музыку, кроме джей-рока. Завтра еще пополнение по аниме новое принесут, вобью, и можно будет рассылать. Ура. Как я устала за сегодня...



Из ПЧ кто-то сбежал, кажется. Не буду выяснять, кто - я не пастырь, я, скорее, наоборот... Зато появился ZloyMuder, коего и приветствую! Наверно, у вас на родной Тринидад-Тобагщине тоже красиво - а вот вам наши степные закаты. Дельта Дона, автор - Ири Лио.

---

О снаряге

Вчера были в гостях таганрожцы, растравили душу разговором о походах.

Хочу!!! И в мае - пойду. А парень через неделю куда-то идёт уже. Дала ему координаты Эли, может, у нее можно рэдфоксовский рюкзак купить. В Спортмастере, говорит, не было. Вообще, это надо регулярно заходить, я заставала - но я в гробу видала рэдфоксовские рюкзаки, дорогие они.



Сейчас вот думаю - а чего бы я хотела из снаряжения? Даже не знаю, пожалуй, всё укомплектовано. О! Надо пару обуви прикупить, в идеале - обычные кроссовки. Ибо трекинговые всем хороши, кроме тех случаев, когда выпадает снег по колено.))) А в обычные всё ж не так просачивается...



И хочу кольца для фотоаппарата, но тут нужен Штирл. Лэр, а если я у тебя на неделю в мае позаимствую флэшку, это как будет? Хотя, в принципе, в мае это не так важно, хуже будет в августе.

---

Флегматично листая Камшу..

А на гербе Раканов - хентайное чудовище...



Кстати, о щупальцах товарищей Приддов. С самого начала понятно, что от семейки с таким логоти гербом хорошего ждать не приходится. Кто занимался их имиджем, я вас спрашиваю?! В реальной геральдике у кого-нить спрут фигурировал, интересно? В какой-нибудь Италии чи Корсике? Аж любопытно. Если никто не знает, спрошу Зацаринного, даром, что ли, герольдмейстер живой числится в знакомых? Или он геральдмейстер...

---

отчет и план

Медиа-Мир не пашет, и, возможно, там у них какие-то косяки, сказали, как минимум неделю они не работают. Купила ДВД-шки аж за 15.50 в Поларисе. Свинство. Вместо 11.90.



Сегодня:

Записала десяток ДВД, почистила место. Можно жить.

Провела тотальную реструктуризацию коллекции. В следующей раздаче будет куча СД.



Завтра, желательно - внести все изменения и накопившиеся исправления в эксель. Разобрать все, хранящееся на ДВД-РВ, освободить хотя бы несколько, могут пригодиться. Не знаю пока, для чего, но чувствую.



Послезавтра - вбить всю новую музыку. Желательно, с джей-роком. Но это уже несколько дней работы.

---

Неприятно.

Я думала, братьям-косплейерам можно доверять в плане передачи дисков в другой город. Оказывается, не всем. В Питер, похоже, придется все записывать заново. А ведь патовая ситуация - требовать с того, через кого передаешь что-то, его паспортные данные не будешь, и даже номер сотового или мыло - тоже. Невежливо. А, оказывается, следует.



А особенно обидно за фотки, их заново печатать. Тока не знаю, с чего, я умудрилась потереть оригиналы.



Прошло больше 2 недель, так что оставим надежду. Если бы девушка хотела передать то, что ее попросили, она бы это уже сделала или хотя бы адресату на сотовый позвонила, или смс кинула, или по мылу написала.

---

"Омедето, омедето, Дио-Дио!"

Дословная цитата, между прочим!

С Днем Рождения! В кач-ве небольшого презента - фото, которое меня потрясло и заставляет пересматривать его все последние дни. Автор - мой знакомый, Антон. Я не стала брать на себя смелость давать работе название, просто немного её обработала для web, ну, и с яркостью поигралась. Мне кажется, тебе должно понравиться - не зря ж я последние дни все возвращаюсь и возвращаюсь к этому зимнему пейзажу... Наверно, и пожелаю я тебе именно гармонии - потому что, когда она есть, обладаешь и всем прочим.

---

стихотворение от daeni

Публикую с разрешения daeni, http://www.diary.ru/~daeni



Трубка двадцать первая, навеянная ARS_Barracuda.

Посвящается участникам "поэтических паровозиков".



***

Начало жизни знаменует крик,

Печально-торжествующий и дерзкий,

Кровавый, как рождение зари,

Наполненный необъяснимым блеском.



Любви начало – мимолетный взгляд,

Который необъятней океана:

И под ногами больше не земля,

А облака незримого тумана.



У нас в начале будет тишина,

И лишь потом мелодия. Ты слышишь?

Под ветром вдохновения струна

О вечном мире не поет, а дышит…



И строк цепочку рвать мы не спешим:

Она не груз, а радость для души.

---



Напоминаю, что сам паровозик - здесь:

http://www.diary.ru/~asia-al-medham...0475&from=0

---

Классика

Белые звезды

Осенью поздней -

Ни один не сравнится цветок

С белой хризантемой:

Ты ей место свое уступи,

Сторонись её, утренний иней.



Сайгё

---

[хихикает] Птичку жалко!

А это я прикалывалась сейчас в ФШ. Жуть страшная. Но надпись ставит все точки над i !



Это такая специальная валентинка для врагов. Те, кто считает себя моими врагами, зайдите по ссылки, там вас ждет неспровоцированный акт возмездия.)))) [А то вдруг они тут есть, нехорошо не поздравить людей...] Хотя всё равно ничего гениального, я недовольна.

http://tinypic.com/view/?pic=nqo5na

Самым любопытным друзьям тоже можно, конечно.

---

Два в одном.

И таки да, с днем освобождения Ростова, Новочеркасска и т.д!

---

гр-р-р...

Интересно, что такого я написала в предыд. посте, что на моем дайрике вся реклама стала повествовать про аборты?!?

---

Переношу день Св. Валентина на завтра!

Какая бня, как выразился бы Лэрнир!



Вылезла из дому, наплевав на ангину, за белой хризантемой. Всего-то - 2 ост. до пл. Ленина. Причем было предчувствие этого не делать (а я всегда своей интуиции доверяю, и всегда оказывается, что поступила верно), но долг велел. Какой долг? Тот самый.))) Из-за которого плюёшь на интуицию.



На пл. Ленина - цветочные ларьки. Во всех (делала зачистку всех ларьков по порядку) мне клятвенно заявили, что крупных белых хризантем - таких, как я хотела - с тоненькими лепестками-иголочками - сейчас нет и ни у кого я их не найду. Что стоило таки проверить все до последнего? В предпоследнем я увидела чуть более крупные, чем в других, и купила. Собственно, нужна мне была одна, но раз они такие мелкие, то ветка вполне спасала положение.

В последнем продавалась та самая, желанная мною. Очень сильно захотелось выбросить первые, но сдержалась, и таки оставила и их, и выбранный самый красивый, идеально симметричный и нежный цветок. Как звезда.



С двумя "газетками" направилась к дому, ибо неподалеку от нас видела дивные глубокие сугробы, в которые эту красоту можно воткнуть. Задачей было сфотографировать белую хризантему на фоне белого снега - непростое дело, ведь надо же, чтобы она не слилась с фоном... Вообще, белые цветы непросто фотографировать, текстура лепестков теряется. А уж на таком фоне...



Залезла в сугроб по уши, создала композицию, для начала - из тех, первых, меленьких цветочков, принялась за настройку. А тут нужно сказать, что вчера ко мне приходила Ира, в числе прочего - за аккомуляторами. Которых я ей в порыве нехарактерной доброты дала две пары - ибо они с друзьями ездят сейчас очень активно, а я сижу дома. Себе оставила одну, полностью заряженную, с наибольшей емкостью - для моих целей ее должно было хватить с головой. Угу. На первом же кадре, чисто проверочном, выяснилось, что емкость почти на нуле [тревожно мигающий красный индикатор, отключиться всё может в любую секунду.]

Отщелкала 8 кадров, из которых на первых приноравливалась к поставленной цели. И, конечно же, после 8-го фотик вырубился.



Поматерившись (бы, если бы умела), вернулась домой, в надежде на батарейки, которые можно тихой сапой изьять из маминого прибора для измерения давления - я только сегодня его разбирала, интереса ради. Лифт не работает. Поднялась, заменила батарейки, скинула на всякий случай уже готовые фотки на комп, спустилась к проходной Роствертола - там тоже нехилые сугробы, а к дому ближе.



Воткнула меленький цветок, для другой композиции. Фотик открывается, я успеваю переставить настройку, фотик закрывается с тем же диагнозом. "Мать-мать-мать!" - привычно отозвалось эхо. Больше дома батареек нет, магазины, торгующие этим - далеко. И, что важнее, уже скоро будет мало света для подобных сьемок. Роняя по дороге листья от хризантемок, иду домой, изображая скорбную процессию. И решаю зайти на рыночек, постепенно самозарождающийся вокруг нашего дома. И там, у одного-единственного дедушки, продаются батарейки! Неалкалиновые, правда. которых, по словам иры, хватает кадров на 20. Ну что ж, значит, надо сделать хорошие 20 кадров!



И тут я вспоминаю, что денег-то я не брала. Оп-с. Опять без ли-и-ифта наверх... Но!Дедушка сам предлагает мне занести деньги как-нибудь, видимо, я внушаю доверие. Я радуюсь, мы раскрываем пачку батареек, я засовываю их в фотик... он открывается... дальше повторяется та же бня. Справедливости ради - дедушка сам всё понял, и порадовался за меня, что я проверила всё при нём. И покупать не заставил. Надо будет ему, как фотку какую сделаю, распечатать и принести в подарок, хороших людей нынче мало.Но лажа полнейшая!!!



http://i1.tinypic.com/nqeqew.jpg

Вот самое лучшее, что получилось - за пол-минуты настроечных сьёмок.((( И фотка была мне НУЖНА именно сегодня!!!



Придется перенести праздник на завтра! Так что в этом году, господа, празднуем в два раза дольше, вот!)))

---

Кавай побеждает всё!

Исходник - ниже. А вообще первую ссылку увидела на дневнике Эсвет http://diary.ru/member/?15421



Итак, плюшевые микробы. Это вам не плюшИвые медвежОнки!

http://community.livejournal.com/np...610.html#cutid1

---

коммунистический слоган дня

Влюблённый, помни!

Валентин-смс-ка в 3 часа ночи -

И любимая знать тебя больше не хочет!

Эта мысль меня посетила именно в означенное время, когда один мальчик из далекого города на Дальнем Востоке осчастливил меня дружеским посланием. Повбывав бы...

Очень напрашивается плакат - большое готишное черное сердце, расколотое часовой стрелкой, стоящей на 3 часах ночи, его держит мрачная девица, прижимая к себе (как обычно ангелочков рисуют на валентинках, только девица с черными перепончатыми крыльями и рогами... ну, в общем, многие в курсе, как это должно выглядеть), вторая рука обвинительно направлена вперёд, см. плакат с "Ты записался добровольцем?" Ну, и надпись.



Кто изобразит?



А с утра снова не было света. Почти каждый день отключают, иногда на несколько часов, иногда на целый день. Гр-р-р.

---

Открытия дня

1. Блин, так завтра день Св. Валентина! Не поздравил бы человек с наступающим, в жизни бы и не узнала! Вот оно, каково болеть, и на календарь не смотришь...(((



2. У меня новый клиент в Питере. Юмор - он живет на ул. Савушкина.)))))))



3. Меня очень умиротворяет перевод манги с параллельным вбиванием текста в ФШ. Хотя этого следовало ожидать. Три последних дня пахала, как лошадь, одновременно записывала диски и занималась переводом, ибо сосредоточиться ни на чем не могла - к тму же, голова кружилась. Да и сейчас. Но не о том речь, а о том, что, оказывается, заниматься таким переводом я моглу даже с полуотключенным сознанием. Во как!