Песенки

[Asia Al-Medham]

Решила себе обновить треклист и наткнулась на интересную песенку из Уминеко (Когда плачут чайки) - Soseiten. Под мужской вокал, причем довольно специфические тембр и манера исполнения. Обычно мне такое не нравится.
www.tenshi.ru/anime-ost/Umineko_no_Naku_Koro_ni...
И инструменталка к ней там же.

А еще очень понравился эндинг из Guin Saga. Само аниме тупое, начинала смотреть, когда хотелось чего-то фэнтазево-приключенческого, типа Kyo Kara Mao, и стерла серии на четвертой. Но песня приятная. Под сопрано.
www.tenshi.ru/anime-ost/Guin_Saga/ED_Single.Sag...
Собственно, та, по которой альбом назван, первая в списке. Там же полностью английская версия, а вот минуса нет.
Собственно, там и другие песни хорошие. Поправка: хорошая вокалистка Kanon, надо ее еще поискать, академическая школа вокала налицо. Лэрнир, тебе понравится.

Comments

[Asia Al-Medham]

Тест для сэбе. minknokobeyakanon.wordpress.com/my-roadsongs-fr...
Тут и все остальные лириксы.

*Benedictus qui venit
In nomine
In nomine Domini
Osanna in excelsis

This is my road michibikarete
Here I stand koko ni iru
tsukihi ga oshiete kureta
yakusoku wa hoshi no kanata

chichi to haha no tooi kioku(omokage)
hitomi tojireba kikoeru koe

This is my road aruite yuku
hateshinai toki wo koete
This is my life tobira hiraki
unmei(sadame) to tomo ni
ima densetsu(michi) wo kizande yuku

ibara no michi wo nukete
mada minu anata no moto e

itsuwari no nai ai wo motomete
hitomi sorasazu inori tsuzukeru

This is my road aruite yuku
kagirinai toki wo koete
This is my life tobira hiraki
ashita(mirai) no chizu ni
ima densetsu(michi) ga kizamareteku

(This is a journey, a great journey
I can see the light, the path, the light of hope,
happiness, and peace
And it will take me home)

This is my road aruite yuku
hateshinai toki wo koete
This is my life tobira hiraki
anata to tomo ni
ima densetsu(michi) wo kizande yuku

англ.

*Benedictus qui venit
In nomine
In nomine Domini
Osanna in excelsis

This is my road, guided by my fate
Now I stand, right here on this land
Episodes in time have taught me
There’s a promised land, far beyond the stars

Memories of my mother and father still remain
Their voices I hear, when I close my eyes

This is my road, and I’ll keep moving on
Overcome the endless test of time
This is my life, so I’ll open the door
Together with my destiny
Now, engrave this legendary road

I will fight through this thorny path
Into the arms of a love still unknown
Seeking a love, A love without deceit
With no turning away, I pray for that day

This is my road, and I’ll keep moving on
No matter how long this journey may be
This is my life, so I’ll open the door
On the map of tomorrow
Now, this legend will be engraved

(This is a journey, a great journey
I can see the light, the path, the light of hope,
happiness and peace
And it will take me home)

This is my road, and I’ll keep moving on
Overcome the endless test of time
This is my life, so I’ll open the door
And together with you
I will engrave this legendary road

А вот это про Канон.
en.wikipedia.org/wiki/Kanon_%28singer%29