Love and peace - or ban and hiss!
Не в обиду кицунятам, а тильки ради творчества та смеху.) Ланцету посвящается, ибо беседой о сабже навеяно.
Как-то раз самурай Ёсицунэ
Обнаружил в постели кицунэ.
Бедный воин не вспомнил
Те слова, что ей молвил,
Не найдя нужной рифмы к "кицунэ".
А ржала я с другого - пытаясь при написании лимерика вспомнить, не называли ли Ёсицунэ генералом (каюсь: плохо знаю оригинал, в основном стеб по нему помню), нашла ссылку, которая меня озадачила.
Современное искусство и творчество Прибалтики - Самурай Ёсицунэ
Прибалты, родные, любимые, просветите неразумную: неужелли этта легенда накконец-то до вас добралась? [я не издеваюсь, я от хохота давлюсь, и голову ломаю]
А что, фольклор да эпос имеют тенденцию кружить по свету... вон, до Японии кусок Одиссеи даже доплыл, я читала.
Как-то раз самурай Ёсицунэ
Обнаружил в постели кицунэ.
Бедный воин не вспомнил
Те слова, что ей молвил,
Не найдя нужной рифмы к "кицунэ".
А ржала я с другого - пытаясь при написании лимерика вспомнить, не называли ли Ёсицунэ генералом (каюсь: плохо знаю оригинал, в основном стеб по нему помню), нашла ссылку, которая меня озадачила.
Современное искусство и творчество Прибалтики - Самурай Ёсицунэ
Прибалты, родные, любимые, просветите неразумную: неужелли этта легенда накконец-то до вас добралась? [я не издеваюсь, я от хохота давлюсь, и голову ломаю]
А что, фольклор да эпос имеют тенденцию кружить по свету... вон, до Японии кусок Одиссеи даже доплыл, я читала.
-
-
26.02.2007 в 23:21А слово "кицунэ" (точнее - Кицунэ) - вызывает у меня вполне определенные ассоциации... Так что я долго катался по полу, дрыгая ногами. Не в обиду никому.
-
-
27.02.2007 в 00:16-
-
27.02.2007 в 00:16-
-
27.02.2007 в 12:38-
-
27.02.2007 в 12:38Вообще, по правилам составления хайку, рифма там и не нужна, но у нас-то лимерик!
-
-
27.02.2007 в 12:42-
-
27.02.2007 в 12:47[Задумчиво] А я поняла... Танки пишут танкисты...
И не танка это, это лимерик!!! Причем здесь его размер?))
-
-
27.02.2007 в 12:53Вообще, насколько я помню, для хокку характерно "применение" в области э-э-э... "пейзажной" лирики, из разряда "остановись, мгновение!". Эдакий мгновенный снимок. А более сложные танка оккупирвовали тактическую нишу романтики, нежных взаимоотношений и прочих розовых соплей. Поправишь, если ошибаюсь?
-
-
27.02.2007 в 13:05Просто меня озадачило, что ты ожидал увидеть в танке рифму... все, проехали.))
Лорд Нефрит О, пост пропустила! Жалко, что, совсем уж настолько непристойно?
Хотя, если подумать, про Есицунэ и кицунэ я тоже ничего порядочного сочинить не смогла, рифма требует развития соотв. сюжета.)) А любое произведение с участием кицунэ имеет тенденцию скатываться к эротике.)
-
-
27.02.2007 в 13:22Вешнее солнце
Отвлекает вниманье;
Асни читает.
Трудно средь бликов шальных
Разглядеть ясно мысли
-
-
27.02.2007 в 13:34-
-
27.02.2007 в 13:51-
-
27.02.2007 в 14:08asny[гав]andex.ru
-
-
27.02.2007 в 14:56-
-
27.02.2007 в 15:59-
-
27.02.2007 в 16:13-
-
27.02.2007 в 16:55Не говори об апельсинах, вчера доела последний, грустно.
А яд сцеживай в гомеопатических дозах, тогда он мне вреда не причинит!)))
-
-
27.02.2007 в 20:29-
-
27.02.2007 в 20:33-
-
27.02.2007 в 20:41-
-
27.02.2007 в 20:44Так и представляю - антицеллюлитная программа, баночка с кремом, в составе крема - яд Призрака.. страшно?
-
-
27.02.2007 в 20:50-
-
27.02.2007 в 21:31-
-
27.02.2007 в 21:35-
-
27.02.2007 в 21:41-
-
27.02.2007 в 21:46-
-
27.02.2007 в 21:55-
-
27.02.2007 в 23:29-
-
28.02.2007 в 10:03Должна ж я знать, какое расстояние считать безопасным...
-
-
28.02.2007 в 10:44