Рекомендую

[Asia Al-Medham]

Одно из величайших наслаждений - упражнения для ума.
Смотрю хороший сериал, "Lie to me" (видела два варианта перевода названия на русский: "Обмани меня" и "Теория Лжи"). Команда психологов расследует всевозможные криминальные происшествия по пластике, микромимике и особенностям речи подозреваемых и свидетелей. Захватывающая штука, оторваться невозможно.

Comments

[.Hime.]

А у меня, как у лингвиста, засело в голове "Солги мне", и переучиться никак не могу))
Что касается сериала, да, согласна, клевый. Мне только интересно, он на самом деле научно обоснован или часть данных там все-таки вымысел?...

[Sharlotta-Elburn]

Американцы, конечно, умеют снимать грамотные сериалы.
Конкретно этого видела серию - понравилось!
Но у ВВС всё равно конопля зеленее))

[Bloody Angel Sephiroth]

www.diary.ru/~the-planet/p94439168.htm

еще одна версия названия -_-"""""

Для меня это сериал который можно поставить на работе фоном. Довольно интересный. К слову, можно сравнить кто интересней из героев доктор Хаус или Лайтман?
Хм.... Возможно ли их сравнить вообще?

[Marzell]

Asia Al-Medham ммм... Асни, ты все-таки живешь в каком-то другом мире. Этот сериал смотрят в России в интернете уже давно, более того, его даже показывали по первому каналу.

[AlighieriMarie]

Asia Al-Medham А мне больше понравилось "Criminal Minds" наверно ближе по профессии

[Schnizel]

Asia Al-Medham, правда что ли? А я слышал, что по сравнению с "Criminal Minds" сериал слабый, поэтому даже не брался.

[nuez]

мне Мыслить как преступник не понравилось
самое главное - процесс принятия решения психологом - показан неинтересно: помелькали картинки с мест преступлений перед внутренним взором, гг помычал, потом сказал "Ага!" и выдал ответ
осилила только 4 серии

[Asia Al-Medham]

Marzell Я не включала телевизор уже лет десять и не собираюсь этого делать в будущем.)) Посему где там и что идет - меня мало волнует. Попалось в сети, и слава богу.

Criminal Minds смотреть не смогла вообще, имхо, тупняк страшный и ничего познавательного.

[Archi-77]

По твоей наводке начал смотреть - понравилось.
Как они для иллюстрации эмоций используют записи своих политиков, вплоть до действующего президента, а? Американцы правы, когда говорят, что нет свободы слова в России. У нас такое показать невозможно.

[Asia Al-Medham]

Archi-77 Ну, Обама там, кажется, не в самом плохом свете выставлен. А остальные ведь уже принадлежат прошлому, так почему бы и нет?..
Сериал правда хороший.

[Archi-77]

Ага, Путин уже не президент, он принадлежит прошлому. Или Ельцин, трауру по которому Папа Римский обзавидовался бы.
мне показалось, минимум в одном эпизоде Обама выставлен в весьма неприглядном свете - не лучше чем Клинтон, отрицающий связь с Моникой Левински.

[Archi-77]

Только что заметил: S01 e13, 10я минута. Как вам наш ВВП? Покажите мне российское СМИ, которое осмелится опубликовать такое фото.

[Schnizel]

Покажите мне российское СМИ, которое осмелится опубликовать такое фото.

Archi-77, мало того - скандал по типу Клинтон/Левински в России в принципе невозможен. Ибо у наша Левински погибла бы в результате несчастного случая прежде, чем решилась бы обратиться в СМИ. И даже если бы успела обратиться - редактор того СМИ, куда бы она обратилась, пережил бы ее ненадолго. Это к слову о свободе слова в России.

[Sartoris]

I love it. In our wild West Fields it's very popular. If you want, I have 2 seasons, but in english.

[Asia Al-Medham]

Archi-77 А чего им переживать за нашего ВВП?)))
Я вовсе не спорю, что у них свобода слова больше. Хотя я в Америке не жила, и утверждать это наверняка не стану.

Sartoris Thanks, I already have Russian version.